Проблема:scp file Имя@host:/cygdrive/c/Users/Имя/Documents
Имя: invalid user name
Где «Имя» - киррилическое имя пользователя Шindows7
Причём ssh Имя@host срабатывает, а scp нет.
Есть ли решение как можно залогиниться таким пользователем без создания другого Name? Скажем так на каждой машине делать ещё одного пользователя не хотелось бы.