Нужно на МК печатать текст в строке. Без наворотов, смешивания нескольких фонтов, раздувания лайнбокса и т.п.
Как правильно посчитать положение baseline шрифта внутри строки?
https://iamvdo.me/en/blog/css-font-metrics-line-height-and-vertical-align - частично осилил эту статью, но там нигде явно не описано положение em-square относительно (ascent+descent)