И это всё МОЁ
В LOWriter (версия 6.0.7.3) при вставке текста (paste) с обеих концов ко вставляемому могут добавляться пробелы. Как это отключить? В MS WOrd такое поведение называлось «smart paste» («умной вставкой», но такую опцию я не нашёл.