Не так и давно запили добавление изображений в новости. Но не запилили автоматическое конвертирование/ресайз изображения, изменение качества и т.д.
Заливают изображения, которые имеют офигенное разрешение, которые весят несколько МБ, а потом это всё висит на главной.
Да, есть правила загрузки - максимум 5120x5120 и вес 5070 Kb.
Но потом посетителям они выставляются в оригинале! Причём не только в самой новости, но и в списке материалов. Зачем гонять лишние мегабайты? Особенно «довольны» люди с трафиком, когда при заходе на главную, теперь может выжираться несколько десятков мегабайт! Они спасутся только тем, что отключат загрузку изображений вообще и получат старый ламповый ЛОР.
Посмотрите на главной раздел «Галерея». Там выставлены неоригинальные изображения галереи, а урезанные превьюшки. Вот такое и нужно выставлять в новостях, кто захочет - тот перейдёт на оригинальное изображение и посмотрит на весь экран. Но отдавать посетителям, каждый раз, изображения на несколько МБ на страницу - это ни в какие ворота.
P.S.: В разделе «Галерея», тоже отдаются оригиналы. Но там ещё как-то можно понять и простить.